हिंदी से कोरियाई सीखें

हिंदी के सहारे कोरियाई बोलना शुरू करें: हान्गुल के अक्षर, विनम्र परिचय, दो गिनती प्रणालियाँ और यात्रा के काम आने वाले प्रश्न। हर तालिका में मूल लेखन, Roman reading, अनुमानित हिंदी उच्चारण और अर्थ हैं। लक्ष्य पहले दिन से छोटे सही वाक्य बोलना और धीरे-धीरे Roman सहारे से मूल हान्गुल पढ़ने की ओर बढ़ना है।

पहला अध्याय शुरू करें →

उच्चारण कैसे पढ़ें

Roman eo और eu एक-एक स्वर हैं, ‘ए-ओ’ और ‘ए-उ’ नहीं। eo को यहाँ लगभग ऑ और eu को होंठ बिना गोल किए उ बताया गया है; हिंदी में उनके बिल्कुल समान स्वर नहीं हैं। g/k, d/t, b/p और r/l संदर्भ के अनुसार सुनाई दे सकते हैं। हिंदी संकेत अनुमानित हैं; मूल ऑडियो के साथ अभ्यास जरूरी है।

हिंदी से समानताएँ और फर्क

हिंदी की तरह कोरियाई में क्रिया प्रायः वाक्य के अंत में आती है। इसलिए परिचित कर्ता–कर्म–क्रिया क्रम शुरुआती मदद करता है।
दोनों में संज्ञा के बाद संबंध बताने वाले तत्व मिलते हैं, लेकिन कोरियाई के विषयसूचक और कर्तासूचक कणों को हिंदी के कारकों का सीधा अनुवाद न मानें।
हिंदी के आप/तुम से आदर का विचार समझ आता है; कोरियाई में आदर और औपचारिकता वाक्य के अंतिम रूप में भी दिखते हैं।
कोरियाई क्रियाएँ बोलने वाले के स्त्री या पुरुष होने से हिंदी की ‘गया/गई’ की तरह नहीं बदलतीं।
हान्गुल वर्णमाला है, लेकिन अक्षर ध्वनि-खंडों के चौकोर समूहों में लिखे जाते हैं। यह देवनागरी की मात्राओं वाली प्रणाली से अलग है।

आपके चार शुरुआती अध्याय

आगे सुनें और पढ़ें

मूल आवाज़ सुनकर अभ्यास करें। देवनागरी और Roman संकेत उच्चारण सीखने में सहायता हैं; वे हर ध्वनि को पूरी तरह नहीं दिखा सकते।