हिंदी से तमिल सीखें

तमिलनाडु की यात्रा और तमिल बोलने वाले लोगों से बातचीत के लिए लिपि से लेकर पहले संवाद तक की शुरुआत। चार अध्याय में अक्षर, अभिवादन, एक से दस और यात्रा के सवाल सीखें। मूल तमिल, रोमन और लगभग हिंदी उच्चारण साथ पढ़ें। यहाँ सम्मानजनक, मानक लिखित रूप दिए हैं; बोलचाल के छोटे रूप जहाँ ज़रूरी हों, अलग समझाए गए हैं।

पहला अध्याय शुरू करें →

उच्चारण कैसे पढ़ें

ā, ī, ū, ē, ō लंबे स्वर हैं; ṭ, ḍ, ṇ, ḷ में जीभ पीछे मुड़ती है। ṟ र की विशेष ध्वनि का संकेत है; nṟ बोलते समय न्द्र के करीब सुन सकता है। zh तमिल ழ है, ज़्ह नहीं। कुछ तमिल व्यंजन शब्द में अपनी जगह के अनुसार क/ग, त/द जैसी आवाज़ लेते हैं। हिंदी उच्चारण केवल लगभग मार्गदर्शन है।

हिंदी से समानताएँ और फर्क

हिंदी की तरह तमिल में सामान्य वाक्यक्रम कर्ता–कर्म–क्रिया है; “मैं तमिल सीखता हूँ” में क्रिया अंत में रखने की आदत उपयोगी है।
तमिल द्रविड़ भाषा है, हिंदी इंडो-आर्यन। कुछ साझा सांस्कृतिक शब्द होने पर भी दोनों की मूल शब्दावली और व्याकरण अलग हैं।
हिंदी का त/ट अंतर मदद करता है, लेकिन तमिल की ழ ध्वनि का हिंदी में सटीक समकक्ष नहीं है।
आप के लिए நீங்கள் सम्मानजनक रूप है। परिचित व्यक्ति से कहा जाने वाला अनौपचारिक रूप अलग है; शुरुआत में सम्मानजनक रूप अपनाएँ।
लिखित तमिल और रोज़मर्रा की बोली में स्पष्ट अंतर मिलता है। पुस्तक में இருக்கிறீர்கள் और बातचीत में இருக்கீங்க जैसा छोटा रूप सुन सकते हैं।

आपके चार शुरुआती अध्याय

आगे सुनें और पढ़ें

मूल आवाज़ सुनकर अभ्यास करें। देवनागरी और Roman संकेत उच्चारण सीखने में सहायता हैं; वे हर ध्वनि को पूरी तरह नहीं दिखा सकते।