Lesson 7: जर्मन क्रियाएँ (Verbs in German)
इस पाठ में हम जर्मन भाषा में क्रियाओं (Verbs) के बारे में सीखेंगे। जर्मन में क्रियाएँ वाक्य का महत्वपूर्ण हिस्सा होती हैं, और उनके सही उपयोग से वाक्य का अर्थ स्पष्ट होता है। यहां हम सामान्य क्रियाओं (Regular Verbs), अनियमित क्रियाओं (Irregular Verbs), और क्रियाओं का संयोजन (Verb Conjugation) सीखेंगे, साथ ही हिंदी में उनके उच्चारण पर भी ध्यान देंगे।
भाग 1: जर्मन में क्रियाएँ और उनका संयोजन (German Verbs and Their Conjugation)
जर्मन में क्रियाओं का संयोजन व्यक्ति और संख्या के आधार पर बदलता है, जैसे हिंदी और अंग्रेजी में होता है। आइए, सबसे पहले कुछ सामान्य क्रियाओं का परिचय लें और जानें कि उन्हें कैसे संयोजित किया जाता है।
| हिंदी | अंग्रेजी | जर्मन | उच्चारण (Pronunciation) |
|---|---|---|---|
| करना | to do | machen | माखेन |
| पढ़ना | to read | lesen | लेज़ेन |
| खेलना | to play | spielen | श्पीलेन |
| लिखना | to write | schreiben | श्राइबेन |
| पीना | to drink | trinken | ट्रिन्केन |
भाग 2: सामान्य क्रियाओं का संयोजन (Conjugation of Regular Verbs)
सामान्य जर्मन क्रियाओं (Regular Verbs) को संयोजित करने के लिए आपको क्रिया की मूल रूप (infinitive) से अंत का “-en” हटाकर, उसके स्थान पर नए अंत जोड़ने होते हैं। उदाहरण के लिए, machen (करना) को संयोजित करना:
| Subject (कर्ता) | Verb (machen – करना) |
|---|---|
| Ich (मैं) | mache (माखे) |
| Du (तुम) | machst (माख्स्ट) |
| Er/Sie/Es (वह/यह) | macht (माख्ट) |
| Wir (हम) | machen (माखेन) |
| Ihr (तुम लोग) | macht (माख्ट) |
| Sie (वे) | machen (माखेन) |
उदाहरण:
- Ich mache meine Hausaufgaben. – मैं अपना होमवर्क कर रहा हूँ।
(उच्चारण: “इख माखे माइने हाउज़आफगाबेन”)
भाग 3: अनियमित क्रियाओं का संयोजन (Conjugation of Irregular Verbs)
कुछ जर्मन क्रियाएँ अनियमित होती हैं, जिनके संयोजन में बदलाव होता है। उदाहरण के लिए, lesen (पढ़ना) को संयोजित करते समय “e” बदलकर “ie” हो जाता है:
| Subject (कर्ता) | Verb (lesen – पढ़ना) |
|---|---|
| Ich (मैं) | lese (लेज़े) |
| Du (तुम) | liest (लीस्ट) |
| Er/Sie/Es (वह/यह) | liest (लीस्ट) |
| Wir (हम) | lesen (लेज़ेन) |
| Ihr (तुम लोग) | lest (लेस्ट) |
| Sie (वे) | lesen (लेज़ेन) |
उदाहरण:
- Ich lese ein Buch. – मैं एक किताब पढ़ता हूँ।
(उच्चारण: “इख लेज़े आइन् बुख़”)
भाग 4: विशेष क्रियाएँ (Auxiliary Verbs)
विशेष क्रियाएँ जैसे haben (होना) और sein (होना) को अन्य क्रियाओं के साथ संयोजित किया जाता है। इनका उपयोग जर्मन में बहुत बार किया जाता है।
sein (to be – होना) का संयोजन:
| Subject (कर्ता) | Verb (sein – होना) |
|---|---|
| Ich (मैं) | bin (बिन) |
| Du (तुम) | bist (बिस्ट) |
| Er/Sie/Es (वह/यह) | ist (इस्ट) |
| Wir (हम) | sind (ज़िंड) |
| Ihr (तुम लोग) | seid (ज़ाइट) |
| Sie (वे) | sind (ज़िंड) |
उदाहरण:
- Ich bin Lehrer. – मैं शिक्षक हूँ।
(उच्चारण: “इख बिन लेरर”)
haben (to have – होना/रखना) का संयोजन:
| Subject (कर्ता) | Verb (haben – होना) |
|---|---|
| Ich (मैं) | habe (हाबे) |
| Du (तुम) | hast (हास्ट) |
| Er/Sie/Es (वह/यह) | hat (हाट) |
| Wir (हम) | haben (हाबेन) |
| Ihr (तुम लोग) | habt (हाब्ट) |
| Sie (वे) | haben (हाबेन) |
उदाहरण:
- Ich habe ein Auto. – मेरे पास एक कार है।
(उच्चारण: “इख हाबे आइन् आऊटो”)
भाग 5: अभ्यास (Practice)
- वाक्य बनाएं (Make Sentences):
- Ich trinke Wasser. – मैं पानी पी रहा हूँ।
(उच्चारण: “इख ट्रिन्के वासर”)
अब आप खुद से वाक्य बनाएं, जैसे: - Du spielst Fußball. – तुम फुटबॉल खेल रहे हो।
(उच्चारण: “डू श्पी-ल्स्ट फूसबॉल”)
- Ich trinke Wasser. – मैं पानी पी रहा हूँ।
- प्रश्न पूछें (Ask Questions):
- Liest du ein Buch? – क्या तुम किताब पढ़ रहे हो?
(उच्चारण: “लीस्ट डू आइन् बुख़?”)
इसी तरह से और प्रश्न पूछने की कोशिश करें।
- Liest du ein Buch? – क्या तुम किताब पढ़ रहे हो?
भाग 6: महत्वपूर्ण टिप्स (Important Tips)
- क्रिया का सही संयोजन:
हर व्यक्ति और वचन के अनुसार क्रिया के अंत का सही प्रयोग करें। गलत संयोजन से वाक्य का अर्थ बदल सकता है। - अनियमित क्रियाओं पर ध्यान दें:
कुछ क्रियाएँ जैसे “lesen,” “sehen,” और “fahren” अनियमित होती हैं, इसलिए इनके संयोजन का अभ्यास करना आवश्यक है।
भाग 7: उदाहरण (Examples)
- Er spielt Gitarre.
(उच्चारण: “एर श्पी-ल्ट गी-टारे”)
अर्थ: वह गिटार बजा रहा है। - Wir haben Zeit.
(उच्चारण: “वीर हाबेन त्साइट”)
अर्थ: हमारे पास समय है। - Du trinkst Kaffee.
(उच्चारण: “डू ट्रिन्क्स्ट काफ़े”)
अर्थ: तुम कॉफी पी रहे हो।
अभ्यास प्रश्न:
- “मैं किताब पढ़ रहा हूँ” को जर्मन में कैसे कहेंगे?
उत्तर: Ich lese ein Buch. - “तुम खेल रहे हो” को जर्मन में कैसे कहेंगे?
उत्तर: Du spielst.
इस पाठ में आपने जर्मन क्रियाओं का संयोजन और उनका सही उपयोग सीखा। इसका अभ्यास करके आप जर्मन में धाराप्रवाह वाक्य बना सकेंगे। अगले पाठ में हम जर्मन में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल (Present, Past, and Future Tenses in German) के बारे में जानेंगे।
अगला पाठ: जर्मन में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल (Present, Past, and Future Tenses in German)