UttaraPediaUttaraPediaपहाड़ की अपनी बात EN

कन्नड़ · अध्याय 3 / 4

अध्याय 3: एक से दस और कीमत

संख्या पहचानें और दुकान पर छोटी खरीदारी का संवाद करें।

पहले समझें

एक से पाँच और छह से दस को अलग समूह में सीखें। दो eraḍu और सात ēḷu में अलग मूर्धन्य ध्वनियाँ हैं: एक में ड, दूसरे में ळ। आठ eṇṭu में ण्ट है। हिंदी पढ़ने वाले इन ध्वनियों के कुछ संकेत पहचान सकते हैं, लेकिन मूल बोलने वाले की ध्वनि से तुलना भी करें। हर अंक को सामान की वास्तविक गिनती से जोड़ने पर क्रम याद करना आसान होगा।

ಇದು ಎಷ್ಟು? किसी वस्तु की कीमत पूछने का छोटा उपयोगी सवाल है। यह वस्तु देने के लिए ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಕೊಡಿ कहें। यहाँ ಇದನ್ನು “इसे/यह वस्तु” के काम में आता है, जबकि ಇದು “यह” का मूल रूप है। हिंदी में भी यह/इसे बदलता है, इसलिए दोनों वाक्य अलग ढाँचों के रूप में याद करना बेहतर है। उत्तर में संख्या साफ न सुनें तो भुगतान से पहले पुष्टि करें।

उच्चारण संकेत

रोमन ā, ī, ū, ē, ō लंबे स्वर हैं। ṭ, ḍ, ṇ, ḷ में जीभ पीछे मोड़ें; t और d दंत्य हैं। sh = श, ṣ = ष और ch = च। e/o छोटे तथा ē/ō लंबे स्वर हैं। दोहरे व्यंजन में थोड़ा अधिक समय लगता है। हिंदी में दिया उच्चारण लगभग है; विशेषकर ळ तथा छोटे ए/ओ का अंतर मूल ऑडियो से सीखें।

देखें, समझें और बोलकर दोहराएँ

मूल लिपि के साथ हिंदी अर्थ और उच्चारण
मूल लिपिहिंदी अर्थहिंदी उच्चारण (अनुमानित)Roman / English pronunciation
ಒಂದು1 — एकओन्दुondu
ಎರಡು2 — दोएरडुeraḍu
ಮೂರು3 — तीनमूरुmūru
ನಾಲ್ಕು4 — चारनाल्कुnālku
ಐದು5 — पाँचऐदुaidu
ಆರು6 — छहआरुāru
ಏಳು7 — सातएळुēḷu
ಎಂಟು8 — आठएण्टुeṇṭu
ಒಂಬತ್ತು9 — नौओम्बत्तुombattu
ಹತ್ತು10 — दसहत्तुhattu
ಇದು ಎಷ್ಟು?यह कितने का है?इदु एष्टु?idu eṣṭu?
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಕೊಡಿ.कृपया यह दीजिए।दयविट्टु इदन्नु कोडि।dayaviṭṭu idannu koḍi.

ध्यान रखें

अब आपकी बारी

पहले अपना उत्तर बोलें या लिखें, फिर मिलान करें।

1. 4 और 7 बोलें।

उत्तर देखें

ನಾಲ್ಕು — nālku; ಏಳು — ēḷu।

2. कीमत पूछने का छोटा वाक्य क्या है?

उत्तर देखें

ಇದು ಎಷ್ಟು? — idu eṣṭu?

3. ಕೊಡಿ का इस संदर्भ में क्या अर्थ है?

उत्तर देखें

दीजिए — सम्मानजनक अनुरोध।

आगे सुनें और पढ़ें

मूल आवाज़ सुनकर अभ्यास करें। देवनागरी और Roman संकेत उच्चारण सीखने में सहायता हैं; वे हर ध्वनि को पूरी तरह नहीं दिखा सकते।