Le hindi pour vos premiers échanges 3 / 10
Manger et boire Demandez de l’eau, précisez votre régime alimentaire et réclamez l’addition.
Un thali végétarien dans l’Uttar PradeshADARSH23456789 · CC BY-SA 4.0 · Resized, WebP conversion, display crop; same licence English 简体中文 日本語 Русский 한국어 Deutsch Français Español Português (Brasil) עברית Ces repères en orthographe française sont approximatifs : ils ne peuvent pas rendre tous les sons du hindi, notamment les consonnes aspirées et les voyelles nasales. Écoutez, si elle est disponible, la lecture du texte hindi par une voix du navigateur ; sa disponibilité et sa qualité dépendent de votre appareil. « ou », « tch » et « dj » se lisent comme en français ; les voyelles doublées sont plus longues. Le « h » indique un souffle léger, et « (n) » une nasalisation plutôt qu’un n nettement prononcé. Dans « ph », « th », « dh » et « kh », le h ajoute un souffle après la consonne : « ph » ne se lit donc pas f.
« मुझे … चाहिए » permet d’exprimer ce que vous souhaitez ou ce dont vous avez besoin. Précisez les ingrédients à éviter : dire que vous êtes végétarien ne règle pas toutes les questions concernant les œufs, les produits laitiers ou les allergènes.
Aucune voix hindi n’est disponible sur cet appareil. Utilisez les repères de prononciation.
मुझे पानी चाहिए।
mujhe paanee chaahiye.
Afficher la réponse Sens: Je voudrais de l’eau.
Prononciation approximative: moudj-hé paa-nii tchaa-hi-yé.
Écouter Lentement
मैं शाकाहारी हूँ।
main shaakaahaaree hoon.
Afficher la réponse Sens: Je suis végétarien / végétarienne.
Prononciation approximative: mè(n) chaa-kaa-haa-rii hou(n) — ou long.
Écouter Lentement
क्या इसमें अंडा है?
kyaa ismen andaa hai?
Afficher la réponse Sens: Est-ce que cela contient de l’œuf ?
Prononciation approximative: kya is-mé(n) an-daa hè ?
Écouter Lentement
कम मिर्च डालिए।
kam mirch daaliye.
Afficher la réponse Sens: Mettez moins de piment, s’il vous plaît.
Prononciation approximative: kam mirtch daa-li-yé.
Écouter Lentement
बिल दीजिए।
bil deejiye.
Afficher la réponse Sens: L’addition, s’il vous plaît.
Prononciation approximative: bil dii-dji-yé.
Écouter Lentement
Terminer la leçon Votre progression
← Retour Le hindi pour vos premiers échanges Suivant → Une question sur votre voyage en Inde ? Vous pouvez poser gratuitement une première question. Une étude détaillée de votre itinéraire ou une préparation personnalisée fait l’objet d’un accord séparé sur la prestation et son prix. Envoyer le formulaire ne constitue ni une réservation confirmée ni un paiement. La disponibilité et la langue possible pour un échange personnalisé sont confirmées séparément.
